一、 活動重點及目的：

    書院為了推廣SDGs中目標4：「確保有教無類、公平以及高品質的教育，及提倡終身學習」，以及對於轉譯醫學的認識。本場書院校長講座特邀請清華大學高為元校長蒞臨演講，分享他對於轉譯醫學的運作心得及團隊合作的精隨。

二、 活動特色及執行情形：

  高為元校長是美國約翰霍普金斯大學生物醫學工程學士、凱斯西儲大學生物醫學工程碩士與高分子科學博士，曾擔任美國威斯康辛大學麥迪遜分校生醫工程學系副系主任、國際研究院副院長，並於2015年被延攬到香港大學擔任副校長、負責國際合作，2022年回到台灣接任國立清華大學校長。

    高為元校長以「轉譯醫學：A Team Sport」為題，帶領大家深入淺出的認識「轉譯醫學」，並提醒大家生醫科技產品的「價值定位」決定權不是賣主和發明家，而是顧客和買主。高校長提醒大家除了埋頭研究與實驗，更要適時脫下實驗袍，轉換為商業思考，因為轉譯醫學不是把「最新的」技術帶到市場，而是把更「有價值」的問題解決方式提供給最終使用者。他提到有活力的生醫科技型態，除了醫學知識以外，包括資本市場、公共政策的支持、健全的知識產權法、市場接納度、基礎建設、創新創業文化與人才等都是必要的基本元素。則「轉譯醫學」才能提升人類的生活品質。此外，跨領域的配合是成功的關鍵，所以有好的團隊合作、整合能力及軟技能十分重要。最後高校長也告訴同學們，台灣是一個多元的社會，有非常多的元素培育國家、社會、世界需要的人才，學生的未來就是台灣的未來，我們的「價值定位」就是台灣的人。本場講座共677位師生參與，滿意度為90.3%。

三、 活動之質量化指標：

1. 本次講座會讓您想要反思自身的人生規劃。                         【滿意度5.40】

2. 本次講座讓您學習到經典人物的成功之道。                         【滿意度5.43】

3. 本次講座讓您學習到不同的人生方向。                                【滿意度5.39】

4. 本次講座讓您對於轉譯醫學有更多了解。                           【滿意度5.42】

5. 本次講座讓您對於SDGs目標3；目標4的認識有所提升。  【滿意度5.40】

6. 整體而言，您對本次講座活動感到滿意。                           【滿意度5.42】

7.您認為本次活動可讓您感受到何種基本素養/核心能力？(可複選)

(1) 能了解專業領域基本原理。                               【92.9%】

(2) 能展現敬業態度與團隊精神。                            【82.9%】

四、 活動花絮：

演講前合影

高校長演講實況

高為元校長、楊俊毓校長與在場師生問答

由本校楊俊毓校長致贈感謝狀